| Stor? Det er ikke et stort nok ord til at beskrive det. | Why, the word isn't big enough to describe it. |
| Kan De beskrive overfaldsmanden? | Oh, sorry. Now, can you describe your assailant? |
| Jeg kunne ikke beskrive den. | I didn't know exactly how to describe it. |
| - Kan De beskrive disse problemer? | - Could you describe the problems? - I object. |
| Kan de beskrive disse problemer? | Could you describe the problems? |
| Beethoven beskriver et landskab, som han kendte så godt. | Now, of course, the country that Beethoven described was the countryside with which he was familiar. |
| Det beskriver udførligt, i hvilken grad min krop blev søndersprængt af en eksplosion. | It describes in detail the degree to which my body was blown apart by an explosion |
| Den geisha, jeg beskriver... taler både fransk, engelsk og kinesisk. | The geisha whom I describe speaks French and English and Chinese. |
| Selv om rapporten er på 862 sider og omhyggeligt beskriver alt det, der førte til katastrofen for 24 måneder siden, er konklusionen kun alt for ligetil: | Although the report runs to 862 pages and meticulously describes every happening that led up to the crash 24 months ago, the conclusion is all too simple: |
| Jeg sætter en annonce i, der beskriver hende. | An ad. I'll take out an ad that really describes her. |
| Han beskrev ham. | He described him very carefully. |
| Den kendsgerning at hun beskrev mordet ved at sige, hun så drengen løfte sin arm over hovedet og stikke den i faderens bryst. | The fact that she described the stabbing by saying she saw the boy raise his arm over his head and stab down into the father's chest. |
| ÉfoÉge Dem fandt den h? ndeÉse, De beskrev... sted i aret 1949, da De optradte pa varieteen Parisien. | According to your account, the incident you described... occurred in the year 1949 when you were pÉaying at the Ìusic HaÉÉ Parisien. |
| Fortæl retten, hvordan løjtnant Manion beskrev problemerne... som hans hustru havde med Quill. | Sergeant Durgo, tell the court... how Lt. Manion described the trouble his wife had with Quill. |
| Nej, De ringede ned og beskrev habitten i skabet. | No. You called down on the phone and described the suit to me. |
| Jamen så beskriv den. | Well, why don't you describe this one in "particularly" good game. |
| Hr. Dufresne, beskriv konfrontationen du havde med din kone den nat hun blev myrdet | Mr. Dufresne, describe the confrontation you had with your wife the night she was murdered. |
| - Så beskriv det. | - Then describe it - He came toward me |
| Hr Waters, beskriv Hamlets person. | Mr. Waters, describe the character of Hamlet. |
| - Ja, beskriv hende... | Yeah, describe her... |
