Example in Catalan | Translation in English |
---|---|
Fer-la raonar es impossible perquè pateix un problema fisiològic. | You can't reason with her because you can't reason with a physiological problem. |
Creia que no es tenia que intentar fer-la raonar. | I thought you said not to reason with her. |
Tindríem que ser capaços de raonar. | We might be able to reason. |
- Bé, i si anessis a raonar... | What if you were to reason...? |
Ell va intentar raonar-hi. | He tried to reason with her. |
Però raona una mica, Genny. | But some reasons, Genny. |
Fer que ell raoni. | Make him see reason. |
Fer que ell raoni." | Make him see reason." |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | beredeneren,reden, redeneren | English | reason |
Esperanto | rezonadi, rezoni | Finnish | argumentoida, järkeillä |
French | raisonner | Italian | ragionare, raziocinare |
Latvian | gudrot | Macedonian | резонира |
Polish | myślić, rozumować | Portuguese | raciocinar |
Spanish | razonar | Swedish | resonera, resorbera |
Turkish | gerekçe göstermek | Vietnamese | lý luận |