Example in Catalan | Translation in English |
---|---|
No em dirà que no, però la guerra serà Una altra vegada en un més, i vostè sap que ho farà! He descobert que profetitzar és una De les ocupacions menys rendible de la vida | I've found that prophesying is one of life's less profitable occupations. |
Estaveu profetitzant… Aixo és el que feieu! | You was a prophesying--that's what you was doing! |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | profeteren,profileren | English | prophesy |
Esperanto | profeti | Faroese | spáa |
French | prophétiser | German | prophezeien |
Greek | μαντεύω, προφητεύω | Hebrew | התנבא, ניבא |
Hungarian | jósol | Italian | profetare |
Macedonian | прорече | Polish | prorokować, wieszczyć |
Portuguese | profetizar | Spanish | profetizar |
Swedish | profetera, profilera, sia | Vietnamese | tiên tri |