Example in Catalan | Translation in English |
---|---|
Be, algunes vegades em faig talls a les cames quant podo els rosers. | Well, sometimes I cut my legs when I prune the roses. |
Estava podant les figueres. | I was pruning your fig trees. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
English | prune | Esperanto | pritondi |
French | égayer,élaguer, laguer | Greek | βλαστολογώ, κλαδεύω |
Italian | potare, risecare, roncolare, scacchiare | Japanese | 刈り込む |
Macedonian | искастри, обреже | Norwegian | beskjære |
Polish | obrzynać | Portuguese | podar |
Quechua | ch'aphranay | Romanian | dărâma |
Spanish | despampanar, podar | Swedish | ansa, anse, ansätta |
Thai | กาน | Turkish | budamak |