| Example in Catalan | Translation in English |
|---|---|
| "Morí avui a les 5:30h degut a cremades greus", va dir Imed Touibi, director del Centre de Cremats Greus a Ben Arous (un barri tunisià), on el jove de 27 anys d'edat va ser hospitalitzat. | "He died today at 5.30am from severe burns", said Imed Touibi director of the Centre of Severe Burns in Ben Arous (a Tunis suburb), where the young 27-year-old man was hospitalized. |
| Aquest noi ha estat hospitalitzat per sobredosis i intent de suïcidi. | This guy's been hospitalized for overdoses and attempted suicide. |
| Aquest noi necessita ser hospitalitzat. | That boy needs to be hospitalized. |
| Pot ser que estigues hospitalitzat. | Maybe he was hospitalized. |
| Ha estat hospitalitzat? | Was he hospitalized? |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | hospitaliseren | English | hospitalize |
| Italian | ospedalizzare | Portuguese | hospitalizar |
| Russian | госпитализировать | Spanish | hospitalizar |