| Aquest dia recorda la data en què les autoritats otomanes van reunir prop de 250 intel·lectuals armenis i líders de la comunitat a Constantinoble, preparant el camí per al genocidi armeni. S'estima que es va exterminar sistemàticament entre un milió i un milió i mig de ciutadans armenis de l'Imperi Otomà entre els anys 1915 i 1918. | The day marks the date when Ottoman authorities began rounding up around 250 Armenian intellectuals and community leaders in Constantinople, paving the way for the Armenian Genocide in which an estimated 1-1.5 million Armenian citizens of the Ottoman Empire were systematically exterminated between 1915 and 1918. |
| I la meva feina és unir-me al combat, unir-me a la batalla i exterminar, mitjançant aquesta acusació, exterminar la gentussa... | Now it falls to my lot to join the fray, to join in battle and to exterminate by means of this criminal indictment, to exterminate the vermin... |
| Junts, exterminarem els pagans... | Together, we will exterminate the heathens... |
| Ets tu el que pujarà a una nau Dàlek per a que l'exterminin. | You're the one beaming up to a Dalek ship to get exterminated. Fair point. |
