Example in Catalan | Translation in English |
---|---|
Una guerra civil de trenta-sis anys (1960-1996) va assolar Guatemala, a conseqüència de la qual van morir més de dues-centes mil persones i es van violar, com a mínim, cent mil dones. La majoria de les víctimes eren maies. | The 36 year long civil war (1960-1996) that ravaged Guatemala, left more than 200,000 people dead and at least 100,000 women raped: most of the victims were Mayan. |
És com assolat per la culpa, perquè la memòria RAM és com un bon fill. | He's like ravaged by guilt, because Ram is such a good son. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
English | ravage | French | ravager,ravaler |
Hungarian | dúl | Polish | opustoszyć, pustoszyć, rozorać, spustoszyć |
Portuguese | assolar | Romanian | prăpădi |
Spanish | asolar | Turkish | yıkmak |