| ، لقد تصرفت بشكل مغاير لإنه الشئ الصحيح لفعّله | You acted differently because it was the right thing to do. |
| أن هناك هاوي مستعد لفع مبلغ كبير من الدولارات (من أجل الحلقة السابعة من مسلسل (حرب النجوم | There's a collector willing to pay top dollar for Star Wars: Episode Vll. |
| قروض بنكية ضخمة, وظيفة رديئة بدا وكأنه الشيء المناسب لفعْله | It seemed like the right thing to do. The child was healthy? |
| أدوار خارج، نحن عِنْدَنا كُلّ أنواع بدائلِ الوقودِ الفعّالةِ بأنّنا لا نَهتمُّ بالإسْتِكْشاف حقاً. | Turns out, we've got all kinds of viable fuel alternatives that we don't really bother to explore. |
| أوافقك حتى مبدئياً على مذهبك الفعَّالىّ المُحرّض على العنف لكن الكليّة لن تتجاوز عن التلفيات فى الممتلكات العامة بغضّ النظر عن السبب | I may even agree in principle with your activism, but the school cannot condone the destruction of private property, no matter how just the cause. |
| إدارة الجرد الفعّـالة من خلال النظـام المُحـاسبي | I must have done a really lousy job as a father. |
| إذَا تَأخرنَا فَتره أطَول "لِلعِثور علَى زَوج جَيِد لِـ "إليزابيث النَاس سوَف يَتحدثِون، أكثرَ ممَا همَ يتَحدثِون الأن بِالفعَل | If we delay much longer in finding a good marriage for Elizabeth people will talk even more than they do already. |
| لانقوم اذ لم تزالوا اصحاء سوف لايتم الفع | 'Cause if you don't stay healthy, they don't get paid. |
