| "مقبس عن الدكتور "سترانج لاف | That's Dr. Strangelove. |
| (سيد (بريد لاف | Mr Breedlove. |
| أتعلم أيضاً، المسلسل القديم ذا ساتيرداي نايت لايف ذا وان اي لاف)؟ | You know what else, the other old Saturday Night Live one I love? |
| بريد لاف)، يتولى عجلة القيادة) | Breedlove at the helm! |
| سأجعلك ترى الشخص العالمي المغمور بريد لاف)، الزاحف) | I'll show you the internationally infamous... uh... Breedlove crawl. |
| " لَكنَّه مؤلمُ خصوصاً عندما يَدّعي a حيوان أليف محبوب. | "But it's especially painful when it claims a beloved pet. |
| .أو (بوو) كاسم حيوان أليف .ربّما من أرسلها مُغرم | Or "boo," like a pet name. Maybe whoever sent it is in love. |
| .إنه يحبهم، فهو طائرٌ أليف | He loves them. He's a pet! |
| ،عند نهاية كل سباق بعد إنزال الروبوتات ،وتوزيع الجوائز تُدلل الجمال ...كحيوان عائلي أليف | At the end of each race, after the robots are dismounted and the prizes distributed, the camels are pampered like beloved family pets... |
| أعني، الأشياء التي لطالما أحببتها حول بريان هي إنه ليس مجرد حيوان أليف | I mean, the thing I always loved about Brian was that he wasn't just a pet. |
| ألم تنتظري قط على الهاتف و الإتصال مقطوع في كابينة تليفون لأنك في داخلك تحبين مأساة أنكِ لن تستطيعين تحقيق الأمر؟ | So you never wait until the last minute on a deadline or a phone bill because secretly you love the drama of not knowing whether or not you're gonna make it? |
| تليفون موبايل... الطابق الاخير ... اعمال كبيره | You take Rajveer Singh... be your lovely wedding husband? |
| إنَّ الجميعَ يحبها كما أنَّها تحبُ لفتَ الإنتباه | Everybody loves her, and she loved the attention. |
| لأنه يحب لفت الانتباه | Because he loved the attention. |
| اعني أنني احببت الذهاب لمتحف الشرطة .والطبيب الشرعي كان لافتاً للانتباه | I mean, I loved going to the police museum, and the M.E. was riveting. |
| و الى حياه جديده خاليه ...من كل العقبات بينى و بين حبى لفن الصيد | And to a new life devoid of every obstacle between me... and my beloved art of angling. |
| "منذ ألف عامٍ حوّلتنا أمّنا وحوشًا" ،إلّا إنّها ما زالت تزعم حبّ أبنائها" "برغم أنّها نذرت القضاء علينا | A thousand years ago, my mother turned us into monsters, yet still she claimed to love her children, even as she vowed to destroy us. |
| #إلى حبّ أبدي بلا منتهى# الذي سيشرق# #من حولي كأنّه ألف شمس | # Limitless, undying love # # which shines around me like a million suns # |
| (تشارلي) المسكين, مره اخرى اشترى مئة ألف زوج من القفازات | Poor Charlie, once again he bought 1,00,000 pairs of gloves.. |
| ,بيت, أنت تتعرف أني كنت أحببت والدك مثل أخ ليّ لكن بيرسن سيدفع لي ألف دولار للخريطة | Pete, you know I loved your daddy like a brother, but Pierson is willing to give me $1,000 for the map. |
| .هناك 42 ألف نُزل حبّ في البلاد | There are 42,000 love motels in the country. |
| جميلة جداً , انظروا اليّ لو كنت قلقاً حيال تلف الاطارات | Oh, lovely! Look at me. Whoo! |
| لا تجعل من تـُحبـّهم يموتون" "بسبب تلف بالمخ | Why should your loved one pass on just because of a little brain damage? |
| لكن قفازى قد تلف | But my glove-- it's busted. |
| يلف ويلف ثم يعود للبيت مرة أخرى للمكان الذي نعرف أننا محبوبين فيه | Around and around and back home again to a place where we know we are loved. |
| ...انتقلت لأن رجل معين أخبرني أننا لن نكون أغنياء أو نلف العالم، لكنه سيحبني إلى الأبد | I moved because a certain man told me we'd never be rich or travel the world, but he'd always love me. |
| (فقط لف ذراعك حول (ميلاني و دعها تعرف بأنه مهما كان بأنك أنت هناك لها و تحبها | And just wrap your arms around Melanie and let her know that, no matter what, you're there for her and love her to pieces. |
| أعلم مدى حبكِ لـ لف الأشياء | I know how much you love to wrap things. |
| تعلم ، عندما كنت خفيراً صغيراً أعتدت لف هذه الأجساد الصغيره | You know, back when i was a young patrolman, i used to love wrapping up these young honies. |
| لأن تَعْرفُ ما يَعْني لفَقْد شخص ما تَحبُّ. | Because you know what it means to lose someone you love. |
| لقد أحببتها - أيمكنكِ لف سيجارة ؟ | - Love it, love it. - Can you roll a blunt? |
| (كما ترين، أنا أعد مكاناً لـ(ليفي وأحب أن أريّ جمالك للعميل | You see, I'm-I'm prepping a spot for Levi's, and I'd love to show your stuff to the client. |
| .ليفي) كانت تحب فرسها) | Livy loved her pony. |
| حسنا، أحبك ...(ليفي) | All right, I love you. Livy? |
| نجح ليفي في تصوير مشهده باركه الله | Levy pulled off his signature shot, God love him. |
