. ربّما قدرة كذّب خارج هذه الجدّران . ذلك لايعني انّ تقولي انّه لن يحمينا | Maybe his destiny lies outside these walls. That doesn't mean to say he still can't save us. |
...أعلن فسخ روابط الدم بيننا .و اسحب وصايتي عليكِ كذُريتي | I renounce the ties of our blood and my dominion over you as my progeny. |
...حسن، المشكلة هي أنّني لا أحبّ أن يُكذَب عليّ | Well, the problem is... I don't like being lied to. |
.ـ بالطبع لقد كذِب عليكِ ـ لماذا يكذبون دائمًا ؟ | Well, of course he lied to you. Why do they always lie? |
.كذّاب - .(ضع المسدّس جانباً، (بالكو - | You lied! Put the gun down, Belko! Put the-- |
... (أنا لا أكذِب على النّأس يا (نان وأنا مُدرّبةٌ على معرفة إذا كان النّاس يكذِبون عليّ | I don't lie to people, Nan, and I'm trained to know when people are lying to me. |
.لَمْ أكذِب، يا دُمية الوجه وَ إنّما أخفيتُ.. | I didn't lie, doll face. I just... omitted certain truths. |
وأنا لا أكذِبُ على النّاس الذين أحبّهم | And I don't lie to the people I love. |
(رال ،أشكُ بأن تعاطفها قد يجعلها تكذِب علينا .زوجها كان عالم،وكان مُنشق سياسياً | I doubt her sympathies lie with us. |
- لا، هذه العيون لا تكذِب | - No, those eyes don't lie. |
.لا أعرف شيء عن هذا - .(تكذّب، كان (جو كارول - | I don't know anything about that. You're lying. It was Joe Carroll. |
أرجوك، لا تكذِب علي | Please, don't lie to me. |
لأنهُ سيكونُ عليكَ إمضاء بقيَة حياتِك تفعلُ ما فعلتُهُ أنا مُختبئاً و تكذِب و تعيشُ في خوفٍ و تُنكِرُ مَن تكون | - Because... you'll have to spend the rest of your life doing what l've done, hiding and lying and living in fear... and denying who you are. |
.إنهُ يكذِب، هذا ليسّ منطقيّ | He is lying does not have any meaning |
وهذه مشكلة، لأنه في الكثير من الأوقات الناس يكذون عليك ليحموا مشاعرك وهذا لا يفيدك | And that's a problem, because a lot of times people will lie to you to protect your feelings, and that's not doing you any favors. |
انا عجزت انام امس بالليل يا ربيه مشكله كذا | I didn't sleep a wink last night, my god, isn't this awful? |
انا ماوافقت على كذا | i didn't give permission for this. |
تدري انه طرالي ان هالرؤوس مافيهم جاذبيه عشان كذا رحت لفكرة الجسم الكامل بهالاعلانات البريديه اللي بنرسلها | - you know, i did think those were less than personable, which is why i went with the full bodies in these mailers we have going out. |
تعثرت بنا نوعاً ما - كذا فعلت أنا - | - Kinda stumbled upon us. - So did I. |
حتى لو فعلنا كذا Merlyn على الطوب التي أنا لا الدعوة، انه لن يكون فقط أكبر قدر ممكن من المتاعب | Even if we did sic Merlyn on Brick, which I am not advocating, he would have just as much trouble finding Brick as we've had. |
انا فقط لا اريدها ان تكذي علي حتى أتمكن من مساعدتها | i just don't want her to lie to me because then i can't help her. |
- يمكننا المذاكرة معاً كذي قبل | - We could do some together, the old way, |
لم أعد أنام كثيرا كذي قبل | I don't sleep much now. |