.دبّر لي مكانة, وأخبره كيف أكون موزّعتك الجديدة | Give me a sit-down and let him know how I'm your newest dealer? |
.هيّا بنا، فلنقم بهذا .بوبي)، أعطِني قبّعتكَ جالبةَ الحظّ) | Come on. Let's do it. Bobby, give me your lucky visor. |
،لذا إما أن تنفذ ما أقوله وإلاّ قطّعتك إرباً إرباً | So you either do what I say, or I will take you apart piece by piece. |
أنت لا تُخرِج ذلك من قُبّعتك و (تايلور) في زنزانة مُنتظرًا سماع إطلاق يراحه بكفالة | You don't pull that out of your hat and Taylor's in a cell waiting for a bail hearing. |
بياض الثلج)، ابنتي، هذه المملكة) ...كانت محظوظة لأنك في غيابي لم تقلعي عن الإيمان بنفسكِ وغدوتِ .المرأة التي توقّعتكِ دائمًا أن تصبحيها | Snow White, my daughter this kingdom was fortunate, for in my absence, you never stopped believing in yourself, and grew into the woman I knew you would always become. |
،عندما نعتك بالجذابة لم تصدر بالطريقة التي شاء - كيف ذلك؟ | I think when Vince called you "cute" it came off in a way that I don't think he meant for it to come off as. |
آسفة لأني نعتك بتلك الألقاب الوضيعة ..... : مثل حتى أني لاأتذكرها | Listen, I'm sorry I called you all those mean things like... oh, I don't even remember. |
سين .. أسفه ان نعتك بالحمقاء سابقا | Sen, I'm sorry I called you a dope before! |
لا، قد نعتك بالأحمق توّاً، تلك عنصريّة - لا أعتقد ذلك - | - No, he just called you a jerk. That's racism! - I don't think it is. |
وأنا لا أريدك بأن تعتقد بأن هنالك شخصٌ "نعتك بـ" كاتب مأجور | I don't want you to ever think that anybody has ever called you a hack writer. |