| ! إذا أردتِ حذف الصور يا جين هي خذي فقط رقاقة الذاكرة . | Jin Hee, if you want to delete the photos, just take out the memory chip. |
| ! خذي ! خذي هذا | Take your-- take it! |
| ! خذي اعلان رجاءاً | Please take one. |
| ! خذي الأمور ببساطة | Hey, take it easy. |
| ! خذي ما بدا لكِ | Just take whatever you want. |
| .أرسنال", لا"- .لن يتم أخذى مجدداَ- | - Arsenal, no! - I will not be taken again. |
| .علينا أن نخرجهما من هناك هل تستطيع أخذى إلي هناك؟ | We gotta get them out. Can you take me there? |
| أتريد أخذى على العشاء؟ | You want to take me to dinner? |
| أتعلم ، لم يُجبرك أحد على أخذى للخارج أو أى شئ | -You know, nobody forced you to take me out or anything. |
| أخذى المسدس. | You take the gun. |
| هذا ما يحدث عندما تخذين جسد شخص ما | This is what happens when you take. |
| ! أَخذوا الحانةَ | They took the bar! |
| "وأيضاً قَتل تغذية "الريث ونصف الناس الذين أُخذوا | It also killed the feeding Wraith and half the people who took it. |
| # لإعادتك الأشياءِ أَخذوا منك # | To give you back the things they took from you |
| - أَخذوا على الأقل، الذي بخير. | - She took your call. That was good. |
| . والبقية منهم أُخذوا - أين ؟ | The rest of them they took. |
| حتى اكتشفت بأنهم لم يخذوا رينارد إلى السجن | Until I found out they hadn't taken Raynard to jail. |
| ! أريد أخذ أبّي للديار | Want to take Father home' |
| ! الشراب كان قد أخذ | Drink had been taken! |
| ! انتظر, ابنك قد أخذ ميلان | I thought your son had taken Milan. |
| ! بإمكاننا أخذ كافة الحصون بأي وقت | We can take all fortresses at any time! |
| ! تيري)، لا يـُمكنني أخذ الحقيبة) | Terry, I can't take that back |
| ...لم تُتخذ خطوة واحدة لـ إيضاح آلاف التطبيقات هذه العالقة فى ملفاتهم | Not one step has been taken to clear those thousands... of applications stuck in their files. |
| .تعيّن أن تُتخذ خطوات - .(هذا ما سوّغت بهِ اغتيال (روبرت - | Steps had to be taken. That's what you said to justify Robert's murder. |
| .ليس هناك قرار يُتخذ وأنت جائع | No decision can be taken hungry. |
| أجل ، و أنتَ يفترض أنّ تكون .مُتخذ المخاطرات غير الضرورية | Yeah, and you're supposed to take unnecessary risks. |
| أمر عاجل ،التصريحات لابد وأن تُتخذ على الفور | Urgent. Statements to be taken. |
| الموت قد اخذ باري، ولكن لا يمكن أن يخذ ذكريتنا معه. | Death may have taken Barry, but it can't take our memories of him. |
| دوجوجان)، يخذ تعويذة الحظ) | Dogukan, take the lucky charm. |
| لن أسمح لأي واحد فيكم أن يخذ دولار واحد حتى أعدها كلها ، فهمتم ؟ | I won't let anyone take a single bill out of it, until I count every single dollar of it personally, understood? |
| نوكس , وعد بأن يخذ أبننا هناك أذا أصبحت الامور خطرةً للغاية | Nox promised that he would take our son there if things ever got too dangerous. |
| هو لم يخذ بنزين معه من تلك الزلاجات | He didn't take any fuel, and those snowmobiles were low... |
| سنرحل و نخذ راشيل معنا | It will disappear and you take Rachel with us! |
| ! أشعر وكأننى يجب أن اخذ شيئاً ما لحمايتى من الجنون الكامل | I felt like I needed to take something to keep from going completely crazy. |
| ! لا تستطيع اخذ عائلتي مني | You can't take my family away from me! |
| ! لم تكن مسؤوليتي ان اخذ رعاية كل شيء | It wasn't my responsibility to take care of everything. |
| " كل سيارات " ميلجرام لا تزال هنا اذا لابد انه اخذ الجنرال فى السيارة التى اتى بها | All of the Milgrams' cars are still here, so he must have taken the General in whatever vehicle he came in. |
| "انجيلا) ايمكنك اخذ هذه "الاعمال الروقيه) لنرى ما يمكننا استعادته ؟ | Angela, can you take this paperwork and see what you can restore? |
| "وامي لم توافق على اخذي لأرى فيلم " بالب فيكشن | I haven't cried since I was 10 and my mom wouldn't take me to see "Pulp Fiction." |
| (عندما اكتشفت ان (كوناستنتينو) كان يخطط للهجوم علي (جريكو ..نائب له تم اخباره ان يتم اخذي الي خارج المدينة و | When I found out what Constantino was planning to do to Jericho, a deputy was told to take me out of town and... |
| - بأمكانك اخذي لسجن ! ِ | - You can take me to jail! |
| - هل يمكنك اخذي للبيت الان؟ | Huh? Can you take me home now? |
| ..فكرة أنك تريدني حقاً وتريد اخذي معك | Thinking that you really want me and you really want to take me with you. |
| (اخذوا (جوين ابنتي | They've taken my Gwen. |
| (انهم اخذوا بواسطة كاميرا كامبوس(نوع كاميرا. | They were taken around campus. |
| (في البداية اخذ المختطفون طائرة (لوفتهانزا الى مطار ميونخ الدولي ثم اخذوا ثلاثة من الرهائن الى نهاية ممر الهبوط | Initially it was the intention of the hijackers... to bring the Lufthansa to Munich International Airport... and then take onboard the three prisoners... at the end of the runway, where Captain Klausen took his plane... while an Arab held a hand grenade at his head. |
| (لقد اخذوا (سام | They've taken Sam. |
| *كريس* لماذا فى رايك اخذوا *شيكو* والاخرين بعيدا | Chris, why would they take Chico and the others away? |
