| "نحن سَنَتمشّى يَدّ في متناول اليدّ ثانيةً " | "We'll stroll hand-in-hand again" |
| (السيّد والسيّدة (توماس هاورد وطفليهما (وإبن عمّهم (تشارلي جونسن تمشّوا إلي كنسية المشيخيّة الثانية لحضور طقس العاشرة صباحًا | And Mr. and Mrs. Thomas Howard, their two children and their cousin Charles Johnson strolled to the Second Presbyterian Church to attend the 10:00 service. |
| .أنا ذاهب إلى المكتبة .تمشّي بالجوار | I'm off to the bookstore. Take a stroll around. |
| ،"أخذني في إحدى العطلات إلى "باريس ..."و تمشّينا على نهر "السين | One weekend he took me to Paris - and we strolled along the Seine... |
| أنها تَتمشّى حول .الأسكندرية، بيروت | She's strolling around Alexandria, Beirut. |
| رأيتُها تتمشّى على الطريقِ الرئيس .مع ابنك | I've just seen her strolling down the main street with your boy. |
| ، أنت تتمشين الآن إن الطرق مليئة بالزهور | You're strolling now. The paths are full of flowers. |
| نتمشّى خارجين , ببطء وثبات | We stroll out, slow and steady. |
| و يتمشونَ معاً قليلاً | And they stroll a little bit further. |
| : إنتهوا بهذا الأعذار لأنكي ستأتي تتمشي إلى هنا بعد الظهيرة | Your moron colleagues have come up with the following excuses for why you're strolling in at the crack of noon: |
| تتمشي ؟ | taking a stroll? |
| كنت فقط اتمشي | uh i was just taking a stroll. |
