Example in Arabic | Translation in English |
---|---|
! تم تذخير برج المدفعيّة رقم 1 - ! | Closed, number one is armed. |
" هل تتذكر التاسع من يناير في برج " بيكلو | Remember 9th January Bilco Towers |
"(أنَّ (الكوهينور) قد سُرقت مِن برج (لندن" | That the Kohinoor has just been stolen from the Tower of London. |
"أتذكر برج (بابل)، بطوله الـ 37 قدم" | I remember the Tower of Babel... |
"أمازالت لوحة "برج بابل فى قصر الضيافة؟ | Is the Tower of Babel still at your residence? |
, أنا أقوم بعمل تبرجي منذ أن بلغت عدا عمل كحل العين فانا ممتازة | I've been doing my makeup since puberty,and-And outside of the purple eye shadow phase,I-I do fine. |
انا آسفه سأقاطعك سأذهب لأعدل تبرجي بسرعه, وسأعود | I'm sorry. I just-- I'm just gonna cut you off. I have to, um, I'm just gonna make a quick-- and then, um, I'm gonna be right back. |
سأذهب إلى الحمام وأجدد تبرجي .قبل أن يبدأ كلّ شيء | I'm gonna go to the washroom and just freshen up before everything starts. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Afrikaans | wees | Albanian | jam |
Azeri | olmaq | Basque | egon,izan |
Catalan | ésser, ser | Danish | ske, være |
Dutch | verkeren, wezen, zijn | English | be |
Estonian | olema | Faroese | vera |
Finnish | aristaa, hankautua, jaksella, monistua, olla | French | être, trouver |
German | sein | Greek | αφυπηρετώ, βρίσκομαι, βρομίζω, βροντοκοπώ, βροντοφωνάζω, είμαι |
Hebrew | היה, קטון | Hungarian | abajgat, van |
Indonesian | berada | Italian | intarlare, intarlarsi, rappresentare |
Japanese | だ | Latvian | būt |
Lithuanian | būti, buvoti, tebebūti | Macedonian | мрзи, се паѓа, сум |
Malay | berada | Norwegian | finnes, vera, være |
Persian | گم شدن | Polish | być, stać, wynosić |
Portuguese | estar, ser | Quechua | kay |
Romanian | fi | Russian | бывать, быть, иметься, ломиться, обстоять, помещаться, пребывать, пребыть |
Spanish | estar, hallarse, quedar, ser, tenerse | Swedish | framgå, framhärda, föreligga, ses, skämmas, tillhöra, tillintetgöra |
Thai | คือ, เป็น, อยู่ | Vietnamese | bị, là, ở |